מונרך נותן לנבל את כוח השמחה, שמראה לאנשים את התשוקות העמוקות ביותר שלהם. האם חיפושית וחתול שחור יימלטו מהכוח המסוכן הזה?

רשת סודית בבית הספר נחושה לגלות כיצד פועל כוחו החדש של מונרך על ידי הפעלת השתלטות אקומה מכוונת. האם חיפושית וחתול יסכימו עם תוכנית כזו?

אדריאן מזמין את מרינט לדייט במוזיאון גרווין בו הם עומדים לחוות סערת רגשות שתשנה להם את החיים...