עש-לילה המרושע מנצל את רגשותיה של ג'ולקה והופך אותה לריפלקטה, המסוגלת לגרום לכל מי שהיא רוצה להיראות בדיוק כמוה.